LEKTORAT IM KLEINEN FORMAT

Folgendes Szenario: Ein Autor hat viele Stunden vor dem Rechner gesessen, sich Tage und Nächte um die Ohren gehauen und nun ist das Werk fast fertig. Aber verstehen es die Leser auch? Das ist die große Frage, die ich gerne beantworte. Ich setze mir also die Lesebrille auf und prüfe mit kritischem Auge, ob der Stil stimmt, ein logischer Aufbau geschaffen wurde, an welchen Stellen sich der Fehlerteufel eingeschlichen hat und ob es Verbesserungspotenzial gibt.

Mit einem Lektorat im kleinen Format bekommen Autorinnen und Autoren ein Gefühl, wie der Text bei Externen ankommt und ob sie auf dem richtigen Weg sind.

Nach meinem Germanistik- und Anglistikstudium arbeitete ich mehrere Jahre als Lehrerin in Realschulen in Schleswig-Holstein. Fünf Jahre später entschloss ich mich dazu, selbstbestimmt zu arbeiten und eröffnete mein Lektorat. Ich bin mit Leib und Seele für meine Kundinnen und Kunden da und es bereitet mir Freude, mich mit ihnen auszutauschen. Dabei sehe ich mich immer als Berater. Die Dinge können immer aus mehreren Blickwinkeln gesehen und diskutiert werden.